Тустеп на фоне чемоданов
ГЕРМАН (передает ей планшетку). Можешь подписать. Когда придет счет, я изучу его под микроскопом, но в такую минуту не хочется ссориться из-за пустяков.
ЧАК. В какую «такую»?
КРИСТИНА. Мы с мистером Льюисом решили пожениться.
РАЛЬФ (не верит своим ушам). Друг на друге?
ГЕРМАН. А что, есть варианты?
РАЛЬФ. У меня нет слов. (Кристине.) Но почему?
КРИСТИНА. Мы молоды. Мы влюблены. (Расписывается и отдает ему наряд.)
ЧАК. Спасибо тебе, Ральф. Море накрылось, восемьсот баксов уплыли.
РАЛЬФ. Не нуди. Лучше поздравь невесту.
ЧАК. Поздравляю, миссис Мильман.
РАЛЬФ. Могли бы, между прочим, обратить внимание на меня. Ладно, чего уж там. Примите мои поздравления и наилучшие пожелания. (Целует ей руку. Оторвав второй экземпляр, прилепляет бумажку Герману на грудь.) И вас туда же.
Рабочие подхватывают свернутый ковер и уходят.
ГЕРМАН (вслед). Ральф, я вас позову на ланч. Нам будет, о чем поговорить. (Закрывает дверь, бумагу кладет на книжную полку.) Ты хочешь отпраздновать шумно или скромно?
КРИСТИНА. Скромно. А ты?
ГЕРМАН. Я тоже. Может, прилетит Стивен с детьми.
КРИСТИНА. Мои, точно, приедут.
ГЕРМАН. После того как оправятся от обморока.
КРИСТИНА. Но сначала я позвоню Беверли. Скажу ей, что я… что я… Нет, пожалуй, отправлю-ка я ей телеграмму.
ГЕРМАН. Я позвоню Беверли. Когда ты рядом, мне ничего не страшно. (Берет ее за руки.) Мы будем жить у меня?
КРИСТИНА. Я бы предпочла начать на новом месте…
ГЕРМАН. Ну, что ж.
КРИСТИНА. …а пока поживу в гостинице.
ГЕРМАН. И я у тебя под боком. Или ты станешь дожидаться брачной ночи?
КРИСТИНА. Нет, я хочу встретить ее во всеоружии. Если честно… (решилась на признание) в первый раз я тоже не стала дожидаться брачной ночи.
ГЕРМАН. Я знаю. Айзек мне говорил. (Поцелуй.)
ЗАНАВЕС
Москва 127521
Старомарьинское шоссе, д.16, кв.58
Таск Сергей Эмильевич
Тел/факс: (095) 219-4462
e-mail: sergei_task@mtu-net.ru